Kompetentan govor pokazatelj je čovjekove obrazovanja i inteligencije. Ali mnogi koriste pogrešne fraze u svom rječniku koje jednostavno zvuče grozno. Idemo ispravno!
Pogreške u vašem govoru
"Posljednji put"
Vjerojatno ste ovu frazu čuli od prijatelja, i to često. Zašto to govore, a ne "zadnji put"? Činjenica je da su sličnu frazu u početku koristili samo ljudi čiji je rad povezan s rizikom - vojska, astronauti i itd. Općenito izbjegavaju riječ "posljednji", jer vjeruju da za njih, u stvarnosti, može postati "posljednji put" posljednji. Nazovimo ovu frazu profesionalnim slengom. Ali ne biste trebali koristiti frazu u svakodnevnom životu kad, na primjer, pitate tko je zadnja osoba na redu. Upotreba riječi "ekstremno" umjesto "posljednje" filolozi smatraju grubim kršenjem ruskog jezika. Dakle, pokušavamo ukloniti izraz "prošli put" iz svog rječnika.
"Čuo sam te"
A takva fraza može naljutiti i najsmireniju i najuravnoteženiju osobu. Stvar je u tome što se doživljava kao da nije netko čuo osobu, već kao da je šalju u pakao, žele da zaostane sa sličnom temom. Ali u ovoj frazi nema ništa slično, ona je bezopasna, ali razdražljivo utječe na ljudsko strpljenje.
"Nedostaješ mi"
"Nedostaješ mi", "Nedostaješ mi", "Nedostaješ mi". Kako je to ispravno? A prava stvar je: "Nedostaješ mi."
"Popravimo!"
A ova fraza definitivno dolazi iz žargona. U ruskom jeziku ne postoji takav glagol "razriješiti", postoji glagol "odlučiti". Stoga je ispravno reći: "Riješimo problem."
"Posudi mi novac"
Ako ste doista odlučili tražiti novac od svojih prijatelja, tada morate razgovarati drugačije. Na primjer, "Mogu li posuditi novac od vas?" ili "Posudi mi novac." Ali fraza "Posudi mi novac" jednostavno si proturječi, jer "posuditi" znači posuđivati.
"Plati vožnju"
Pogrešno je to reći! I ispravno je reći ovo: "Platite putovanje" i "Platite putovanje".
"Sjedni"
I ova je fraza također praznovjerna, poput riječi "ekstremno". I možemo reći da riječ "sjedni" koriste ljudi povezani sa podzemljem. Pa, to je kao da morate sjesti na stolicu, ali možete sjesti samo u zatvor. Zaključak je da glagol "sjesti" podrazumijeva da osoba treba sjesti, recimo, na sam rub ili na svoje koljena. A to zvuči prilično bezobrazno, zar ne? Ako ne želite izgledati nepristojno, upotrijebite frazu: "Sjednite, molim vas!".
"Ukusan"
Priznajem da povremeno koristim ovu riječ čak i u člancima ili kad idem u trgovinu po nešto ukusno. Ova riječ, kao što su "viniško", "tuga", "novac", internetski je žargon i sve to ne biste trebali koristiti u ozbiljnom razgovoru. Odnosno, kada komunicirate s prijateljima, na Internetu, među rođacima, možete koristiti takve riječi, ali na poslu to ne biste trebali činiti! To književni jezik ne dopušta!
Naravno, teško je odmah se sjetiti kako pravilno govoriti, pogotovo ako su dugo, iz neznanja, koristili takve fraze, ali vrijedi pokušati, mi smo obrazovani ljudi!
Recite nam u komentarima postoje li fraze ili riječi koje ljudi koriste u pogrešnom obliku / kombinaciji i čine li vam se nevjerojatno groznima? Kako se nosite s ovim: šutite ili ispravljate sugovornika?
Izvorni članak objavljen je ovdje: https://kabluk.me/poleznoe/8-fraz-kotorye-luchshe-ne-proiznosit.html
