Vіrshі-potіshki - tse korotesenkі rimovanі vіrshiki, SSMSC opisuyut pevnі zhittєvі situatsії. Їh obozhnyuyut dіti zbog jednostavnosti da lakonіchnіst. Sogodnі mi proponuєmo li poznayomitis od vіrshikami-іgrami za naymenshih.
Vіrshі-potіshki / istockphoto.com
Komarce tovchut mak
Sіv komaracaNa pripіchku,
Vigraє na gusle.
Komariha: dobro, dobro, dobro!
Komarce tovchut maka.
(Autor: Anatolij Kamіnchuk)
Promovlyayuchi vіrshik, bob, nache mušica, ditintsі olovke chi nіzhkah.
Vershnik
Prema levadі na stezhinі
IBSU konike-lozinі:
Jak-promіnets kunić,
MOV-koničan stribunets,
To jak spravzhnіy loshachok
Skіk-Skokie, Skokie skіk-!
(Autor: Anatolij Kamіnchuk)
Ditina sidit na kolіnah batkіv i smrad її pіdshtovhuyut, Niby vіn skakanje na kupe.
***
Navprostets, navpryamets
Їde konika їzdets.
Їde-їde navproshki
I Woese kudis posude.
(Autor: Galina Miroslav)
Dakle, nepotrebno ditina „їde na kupe”
***
Žene, itd sluhayut garnenko, (Pіdvodimo tipku za žene, etc.)
Bodovi bachut dalechenko, (Pіdvodimo prst na oči)
Izljev chuє schos Smachne, (Do izljeva)
Vіn Mene ne vara.
(Autor: Yulіya Handozhinska)
***
Chi nіchogo ne zgubili -
Perevіrim Shvydko, sve odjednom.
Nakon dolonka dva dolonka -
Prema dolontsі plyas, plyas, plyas.
(Autor: Yulіya Handozhinska)
Dalje prskanje u dolonі vrijeme ditinoyu
Vіrshі-potіshki / istockphoto.com
***
Tupou, Tupou-tupotyat,
Mabuchi, duzhe nozhenyata
Tantsyuvati vzhe ipak.
(Autor: Yulіya Handozhinska)
Ditinka tupoche nіzhkami, abo ih Batko pleskayut Yakscho razrez osvojio ne hoda
Priječnice, ladonki, ladusі
Priječnice, ladonki, ladusі,
Oh, ladusі, priječnice.
Boule de vie?
- Do babusі!
- Shcho їli?
- Oladki.
- W predstavljaju oladki?
- Іz Medcom da sladić
mlijeko.
Dalje vrijeme kruga od ditinoyu u dolonі.
***
Goyda, Goyda, goydasha,
De Kobil, tu Losha,
Kobilka u Lisi i loshatko - u ctpici.
Ditina "skakanje na kobiltsі".
***
Kuyu, kuyu nіzhku,
Poїdem u dorіzhku,
Idemo konj napuvati,
Mi ćemo biti u Babi nochuvati.
Dalje stukayut ditini prst na stupnі, Niby Forge.
Vi takozh Bude tsіkavo dіznatis vіrshі-potіshki da zabavlyanki malyukіv za kupanje tu vmivannya.
