Od davnina, ukrajinske djece caroling na Badnjak i Božić. Djeca su pjevali pjesme i recitirala pjesme, u želji da vlasnicima kuće blagostanje onih što im je dao sve vrste Goodies. Caroling tradicije očuvane do danas. Predlažemo vam da naučite sa svojim djetetom pjesama u ruskom ili ukrajinskom jeziku.
Povjesničari kažu da su Božićne pjesme je došao k nama u pre-kršćanske ere. Uz usvajanje kršćanstva u Rusiji, oni su se promijenili. Postojao je samo tvar - dobri želje sreće, bogatstva i prosperiteta za narednu godinu.
Božićne pjesme na ruskom
Sretan sveta Vi ljudi
Svjetska da način na koji neka bude!
Za tugu nisi znao,
Što bi ostao u obilju!
***
Pjesama, pjesama, kolyadushek -
Dobar s Medcom oladushek!
I bez meda - ne kao što je to,
Dajte Teta, pite!
Vas poziva zvona
Sa željama i luk.
Došli smo caroling,
Sretan Božić Čestitamo!
Pa ćeš živjeti,
Što god želite - to je dano,
Potaknuti na razmišljanje,
A snovi uvijek obistiniti!
***
Magic je noć,
Dobro, svet,
Svjetlo donosi radost,
Osvjetljava dušu.
otvoriti vrata
Kolyada trčanje,
Uoči Božića
Sreća da ti nosi,
To je bio pun svog doma
I dobro i dobro,
Dobro je živjeti u njoj
Bez brige i bremena.
***
Kolyada Kolyada
Od stoljećima,
Da zasja zvijezda
Milost Gospodina.
***
Na Badnjak,
On radi za nas pjesama,
Već peći,
Odmor s nama u žurbi.
Patty ne prekida,
brzo donijeti.
Dva, tri,
Mi stojimo već duže vrijeme.
Svi su bili tretirani danas.
Čestitamo opravdati.
Božićne pjesme na ukrajinskom
Pjesama, pjesama, kolyadnitsya.
Dobrota meda Palyanitsa.
Umjesto da kao bez meda
Daj, ujak, p'yataka.
Jak neće dati p'yataka,
Vіzmu bika od rogova.
Ne dopustite kopіyki,
Bo suza Kyshenko,
Budite ljudi gonorovі!
Dajte groshі paperovі.
***
Pjesama, pjesama, pjesama
U vіkontse nastavlja buljiti.
U rіzdvyanu svіtlu nіchku
Potonuo na radіst svіchku.
Kolyada poklich na Hati,
Іsusa privіtati stanovnici.
Ljudi Dobri, Kolyada,
Sina Bozhogo shanuyte!
***
Dobrodošli Vechir Tobi, Pan Vladar!
Venera nam tee par kovbasok,
O nalikuju kolonije pіchki,
Poshukayte nas perepіchki.
Venera masti, ne škrtariti,
Stanovnici yachmіn tvіy urodivsya,
Stanovnici pritisne sto kіp kukuruza,
Stanovnici sіm`ya Bula cijeli ekran!
Stanovnici skotinka vodilasya,
Stanovnici pšenica rodilasya,
Stanovnici imaju hatі vsogo Mali -
Kolyadnikіv prigoschali.
***
O pjesama, kolyaditsya!
Dajte mak ja kutitsі.
Jak neće, odkazhіte,
Moїh ne nіzhok znobіte.
Moї nіzhki nevelichkі,
Pokupіte papuče
Papuče samіtnії,
A bіlyanії prste.
O pjesama, kolyaden!
Jak unochі, pa sam na dan!
Ja unochі ne pіdu,
Bo pas napada,
Kolyadochki odberut.
Bog Xia rozhdaє
Bog Xia rozhdaє, hto Mauger Guo znati!
Іsus іm'ya Mu Mu Majko Marija!
Prispіv:
Ovdje chudyatsya Angeli,
Rođen straha.
Vіl stoїt, trese,
Magarac pase nejasno.
Pastirіє klyachut,
U plotі Bog bachut,
Odmah se odmah, odmah, odmah, odmah!(2 Razi)
Marija J. Mati savršeno spіvaє,
Zbor Anđeoske Їy dopomagaє.
Prispіv (2 Razi)
Josip stara Kolisch malo dijete:
"Lula je, Lula, Muški Otrochatko!"
Prispіv (2 Razi)
Tsarі Zi otvoreno slave ovaj dan tugovati
Ladan i smirnu, zlato ih je donio.
Prispіv (2 Razi)
Pastirіє na nyoma pribіgayut,
Ti Kralj I njegov vіtayut.
Prispіv (2 Razi)
Ovaj dan I E, Bratt na nyoma pribіgaymo.
Rođenje Boga hvale, čast vіddaymo.
Prispіv (2 Razi)
Dobrodošli Vechir Tobi
Dobrodošli Vechir Tobi, Pan Vladar, Zdravo!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
Zastelyayte tablice, da sve Ćilimi, radujte se!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
To kladіt kalachі od yaroї pshenitsі, radujte se!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
Bo će doći do vas u tri prazniki gostі, radujte se!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
I to Purshia praznik - Božić, radujte se!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
A ta druga praznik - St. Basil, radujte se!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
I to tretіy praznik - Sveci Vodohrescha, radujte se!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
Visoka svyatkuє nas cijela naša domovina, Zdravo!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
Sve naše domovine, lijepo UKRAJINA, radujte se!
O raduj, zemlja, Bog Sin narodivsya!
Visoka Іsus muško dijete
Mi pribuli, Vladar,
Prije vashoї Hati,
Želim ti postati, Vladar,
Zakolyaduvati!
Prispіv:
Visoka Іsus, muško dijete,
Blagoslovi svoju Zhittya,
Wee stanovnici živjeli u mirі
Teškoće ne znam! (2 Razi)
Chi Znate kako Vladar,
Scho narodivsya Bog?
U vertepі na solomtsі
Іsus otkriva sebe!
Prispіv.
Mi isto volja, Vladar,
Od vas vіdhoditi
I rodio Іsusa
Mi ćemo prosieves!
Prispіv.
Također ćete biti zainteresirani da znaju vіrshі za malyukіv o zimi, Novi Godina koja Rіzdvo.
