Vrlo brzo će doći najviše svečani mjesec u godini - prosinca. Vrtić će se održati jutra, a djeca će morati učiti i govoriti pjesme o zimi i Novu godinu.
web kolobokUzela sam za djecu kratke pjesme o zimi i Nove godine u ukrajinskom i ruskom jeziku. Oni su lako zapamtiti nekoliko ponavljanja. I što je najvažnije, oni prolaze zime, odmor duha djeci.
Pjesme o Novu godi i zime na ruskom
Uskoro, uskoro Nova godina!
Uskoro Djed Mraz će doći.
Iza božićno drvce,
Fluffy igle.
On predstavlja nas nosi
I stih nas pita za čitanje.
(O. Chusovitina)
zima
Nakon zimushka zime,
Dobra stara dama,
Sam pobijedila oblake,
Ako jastuka.
I kruže poput perja,
Bijela pahuljice,
Skrivanje sve oko
Soft perinki.
(N. Planida)
* * *
Čelični lančanici predenje,
Čelik na zemlju da ide u krevet.
Ne, ne zvijezde, i paperje,
Ne paperje, i pahulje!
(M. Druzhinin)
* * *
OKUPLJANJE se saonice dolje,
Ali postoje hir.
U brda trk saonice,
Mi povucite ih sebi.
(S. Ostrovsky)
* * *
Djevojke stajao u krugu,
Rose i ušutio.
Otac Božić svjetla lit
Pri visokom božićno drvce.
Na vrhu zvijezde,
Kuglice u dva reda.
Neka nitko ne izađe stablo,
Neka se spali zauvijek!
(A. Barto)
crni led
Ne idi i ne ide,
Zbog ledene kiše.
No, veliki pad!
Zašto nitko nije sretan?!
(V. Berastau)
zima
Do ožujka okovan bare,
No, u toplini doma!
Nanosima Kuta vrtove
Pažljivo zime.
Snijeg je obasuo s brezama
U pospanom tišini.
Slike ljeto mraz
Crta na prozoru.
(E. Rusakov)
prvi snijeg
Drveće na aveniji
Snijeg leti brašno bjelji
Jednostavan, lagan, čist, čist,
Mekana, nježna i pahuljasto.
Snijeg u ruci iscijediti
I baciti snowballs.
Prvi snijeg - Svjetlo snijeg
Kako je hoće sve.
(I. Melnychuk)
* * *
Božićno drvce prerušiti se -
Odmor približava.
Doček Nove godine na vratima,
Djeca čekaju božićno drvce.
(J. Akim)
* * *
Tata je izabrao božićno drvce
Vrlo pahuljasto.
Vrlo pahuljasto,
Vrlo mirisna...
Riblja kost je miris -
Mama je odmah izdisaj!
(A. Usachev)
nova godina
opet u strahu
Njegov san,
Ja čvrsto sjela na stolicu,
Trepnuo - i odjednom zaspao.
Mislio sam da je spavao,
Ali ujutro sam ustao,
I on je došao!
(L. Jakovljev)
dobra riblja kost
Svatko zna da stabla
Vrlo bode iglama.
Ali Nova godina su,
Kao iznenađenje za rebyatni -
Mekši, nježan, ljubazan.
I na granama za djecu
Postoje igračke i loptice.
A pod božićno drvce - poklona.
(V. Nesterenko)
* * *
Kroz prozor, jato pahulje,
Također vodi plesati.
Rekavši zbogom na staru godinu,
Susrećemo Novu godinu!
(T. Melnikova)
Vіrshі o Novom godinu koja zima na ukraїnskіy movі
Pіsnya o Jalinka
І. Nekhoda
Tsvіte, gorit, krasuєtsya
Jalinka Lisova ...
Stribaє sіry zaїnko
I pіsenku spіva:
- Jalinka, Jalinka
Mi odrasli Lisi,
T i sreće radіst
Usіm donio.
Vzhe zima u dorozі
O. Bogemsky
Osoba PID lišće їzhachok,
Pid kamіnchikom - bug,
Dіdus - PID kućište
Zeka vuhom nasumce.
Vzhe zima u dorozі
Na skrіpuchіm vozі.
ZIMONKA
L. Zabashta
Zimonko, golubonko
Bilim Kozhushko,
Volio E bіgati
Prema tvoїm snіzhku.
Vsіm soba „Janisch lichenka
Ty od tsіy porі
I ladnaєsh kovzanki
U Nashomu dvorі.
Snіg іde
M. Poznanska
Tiho, tiho snіg іde,
Bіly snіg, lapaty:
Mi Have Dvir skorіsh pіdem,
Vіzmemo lopata.
Mi Prokin zranku
Stitch bilja ґanku,
Viyde majka Hati
I pochne pitatsya:
- hto Tse tako dorіzhku
Vmіє prokidati?
Snіzhinki
S. Kuzmenko
Prolіtayut bіlenki snіzhinki
I srіblyasto na sontsі blischat.
Mamo, Mamo, chomu sam snіzhinki
Ne umіyu nіyak upіymat?
Vzhe zdaєtsya scho og Niby spіymayu,
Vіdkriyu Dolon: glupi!
Purshia snіg
S. Gordієnko
Sche vchora listyachko kruzhlyalo
U zolotavomu spremniku.
Rane odjednom zime došao
I svіzhіst donio p'yanku.
I Tsey nježan miris koji nіzhny
Priyshov za Mene uvі snі.
Rankom kіt prinіs na noge
Puhnasty bіly Purshia snіg!
Puhnasta koliba
N. Zamrіya
Bila skatertina pao Bilja blato.
Zagornulas u hustku, Yak Malle, Ha Tinh.
Za Nich nіchogo ne vpіznati:
Puhnasty ting puhnasta koliba!
Također ćete biti zainteresirani da znaju kratka pjesma o jeseni za djecu u ukrajinskom i ruskom jeziku.